Romanzi

• Amicizia
• Bella è la gioventù
• Dall′Italia
• Demian
• Favola d′amore - Le trasformazioni di Pictor
• Gertrud
• Hermann Lauscher
• Il coraggio di ogni giorno
• Il giuoco delle perle di vetro
• Il lupo della steppa
• Il Miglioratore del mondo e Emil Kolb
• Il romanzo della mia vita - scritti autobiografici
• Il viandante
• Klein e Wagner
• Knulp. Storia di un vagabondo
• L′infanzia del mago
• L′ultima estate di Klingsor
• Leggende e Fiabe
• Narciso e Boccadoro
• Pellegrinaggio d′autunno e altri racconti
• Peter Camenzind
• Piccole gioie
• Racconti indiani
• Rosshalde
• Siddharta
• Sotto la ruota
• Storie di vagabondaggio
• Tempo di fieno
• Vagabondaggio
• Viaggio in India
• Viaggio in India e racconti indiani

Poesie

• Le stagioni. Prose e poesie per tutto l′anno
• Poesie d′amore
• Poesie romantiche

Articoli, saggi, aforismi, raccolte

• Aforismi
• Amore
• Francesco d′Assisi
• Il mio credo
• Le stagioni della vita
• Letture da un minuto
• Sull′anima
• Sull′amore

Edizioni complessive

• Opere scelte

Lettere

• Il gioco della vita

Studi su Hermann Hesse in lingua italiana

• Conoscere i romanzi di Hesse
• Hermann Hesse. Una biografia.

---

Romanzi e racconti

---

Hermann Lauscher

Titolo originale:

Hinterlassene Schriften und Gedichte
von Hermann Lauscher
Basilea, ed. R. Reich, 1902

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Eva Banchelli, Milano, ed. Sugarco, 1979
• Romanzi e racconti, tr. Francesca Ricci - G. Quieto - P. Paoloni - Viviana Finzi Vita - Brunamaria Dal Lago Veneri - Mirella Ulivieri, edizione integrale, Roma, ed. Newton e Compton, 1992
• tr. Francesca Ricci, Roma, ed. Newton e Compton, 1993

Peter Camenzind

Titolo originale:

Peter Camenzind
Berlino, ed. S. Fischer, 1904

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Ervino Pocar, Milano, ed. Martello, 1951
• tr. L. Magliano, Milano, ed. Rizzoli, 1962
• tr. G. Quieto, Roma, ed. Newton e Compton, 1974
• tr. Ervino Pocar, Milano, ed Mondadori, 1980
• a cura di M. L. Spaziani, Milano, ed. Bompiani, 1985
• Trieste, ed. Stampa Triestina, 1988
• Romanzi, tr. G. Quieto - P. Paoloni - Viviana Finzi Vita - Brunamaria Dal Lago Veneri, Roma, ed. Newton e Compton, 1988
• Romanzi e racconti, tr. Francesca Ricci - G. Quieto - P. Paoloni - Viviana Finzi Vita - Brunamaria Dal Lago Veneri - Mirella Ulivieri, edizione integrale, Roma, ed. Newton e Compton, 1992
• Due romanzi della giovinezza, tr. G. Quieto - Brunamaria Dal Lago Veneri, intr. di Italo Alighiero Chiusano, Roma, ed. Newton e Compton, 1993
• tr. Ervino Pocar, introduzione Italo Alighiero Chiusano, Milano, ed. Mondadori (Oscar Scrittori del Novecento), 1995

Tempo di fieno

Titolo originale:

Heumond
Berlino, 1905

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• Milano, ed. SugarCo, 1983
• tr. Eva Banchelli, Milano, ed. SugarCo (comprende anche il racconto Lo studente), 1993

Pellegrinaggio d′autunno
e altri racconti (Hans Amstein e La casa dei sogni)

Titolo originale:

Eine Fussreise im Herbst
Düsseldorf, 1906

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Eva Banchelli, Milano, ed. SugarCo, 1979
• Storie di vagabondaggio, comprende: Voglia di viaggiare - Vagabondaggio - Pellegrinaggio d′autunno - Knulp, tr. Paola Sorge - Mario Specchio - Francesca Ricci, a cura di Mario Specchio, Roma, ed. Newton e Compton, 1996
• tr. Francesca Ricci e Mirella Ulivieri, Roma, ed. Newton e Compton, 1998

Sotto la ruota

Titolo originale:

Unterm Rad
Berlino, ed. S. Fischer, 1906

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. L. Magliano, Milano, ed. Rizzoli, 1964
• Romanzi brevi, tr. Francesca Ricci, Roma, ed. Newton e Compton, 1990
• Romanzi e racconti, tr. Francesca Ricci - G. Quieto - P. Paoloni - Viviana Finzi Vita - Brunamaria Dal Lago Veneri - Mirella Ulivieri, edizione integrale, Roma, ed. Newton e Compton, 1992

Bella è la gioventù

Titolo originale:

Schön ist die Jugende,
Taedium vitae, Die Verlobung
Monaco, 1907

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Mirella Ulivieri, Roma, ed. Newton e Compton, 1982
• Racconti, tr. Mirella Ulivieri, Roma, ed. Newton e Compton, 1989
• tr. Mirella Ulivieri, Roma, ed. Newton e Compton, 1992

Amicizia

Titolo originale:

Freunde
Braunschweig, 1908

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Eva Banchelli, Milano, ed. SugarCo, 1978
• tr. Mirella Ulivieri, Roma, ed. Newton e Compton, 1992
• tr. Mirella Ulivieri, Roma, ed. Newton e Compton, 1998

Gertrud

Titolo originale:

Gertrud
Monaco, ed. A. Langen, 1910

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Maria Teresa Mandalari, Milano, ed. Mondadori, 1980
• tr. P. Paoloni, Roma, ed. Newton e Compton, 1981
• Romanzi, tr. G. Quieto - P. Paoloni - Viviana Finzi Vita - Brunamaria Dal Lago Veneri, Roma, ed. Newton e Compton, 1988
• Romanzi e racconti, tr. Francesca Ricci - G. Quieto - P. Paoloni - Viviana Finzi Vita - Brunamaria Dal Lago Veneri - Mirella Ulivieri, edizione integrale, Roma, ed. Newton e Compton, 1992
• tr. Maria Teresa Mandalari, Milano, ed. Mondadori (Oscar Scrittori del Novecento), 1994

Il miglioratore del mondo
e Emil Kolb

Titolo originale:

Der Weltverbesserer, Monaco, 1911
Emil Kolb, Berlino, 1911

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Mirella Ulivieri, Roma, ed. Newton e Compton, 1980
• Racconti, tr. Mirella Ulivieri, Roma, ed. Newton e Compton, 1992
• tr. Mirella Ulivieri, Roma, ed. Newton e Compton, 1993

Viaggio in India

Titolo originale:

Aus Indien
Berlino, ed. S. Fischer, 1913

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. F. Barda, Milano, ed. SugarCo, 1973
• Viaggio in India - Racconti indiani, tr. Brunamaria Dal Lago Veneri, Mirella Ulivieri, Roma, ed. Newton e Compton, 1998

Rosshalde

Titolo originale:

Rosshalde
Berlino, ed. S. Fischer, 1914

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Viviana Finzi Vita, Roma, ed. Newton e Compton, 1980
• Romanzi, tr. G. Quieto - P. Paoloni - Viviana Finzi Vita - Brunamaria Dal Lago Veneri, Roma, ed. Newton e Compton, 1988
• tr. Viviana Finzi Vita, Roma, ed. Newton e Compton, 1990
• introduzione di Enza Gini, Milano, ed. Mondadori (Oscar narrativa), 1990
• Romanzi e racconti, tr. Francesca Ricci - G. Quieto - P. Paoloni - Viviana Finzi Vita - Brunamaria Dal Lago Veneri - Mirella Ulivieri, edizione integrale, Roma, ed. Newton e Compton, 1992
• a cura di Mauro Ponzi, Pordenone, ed. Edizioni Studio Tesi, 1993

Knulp. Storia di un vagabondo

Titolo originale:

Knulp.
Berlino, ed. S. Fischer, 1915

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Ervino Pocar, Milano, ed. Martello, 1950
• Opere scelte, a cura di L. Mazzucchetti, Vol. II, Milano, ed. Mondadori, 1961
• (con saggi, poesie, ecc.), Torino, ed. Utet, 1965
• Opere scelte, a cura di Ervino Pocar, Milano, ed. Mondadori, 1965
• Romanzi, a cura di Maria Pia Crisanaz Palin, prefazione di Claudio Magris, ed. Mondadori, 1977
• Romanzi brevi, tr. Francesca Ricci, Roma, ed. Newton e Compton, 1990
• Romanzi e racconti, tr. Francesca Ricci - G. Quieto - P. Paoloni - Viviana Finzi Vita - Brunamaria Dal Lago Veneri - Mirella Ulivieri, edizione integrale, Roma, ed. Newton e Compton, 1992
• tr. Francesca Ricci, Roma, ed. Newton e Copton, 1992
• comprende: Klein e Wagner - L′ultima estate di Klingsor, tr. Ervino Pocar, introduzione di Maria Pia Crisanaz Palin, Milano, ed. Mondadori (Oscar Scrittori del Novecento), 1994
• Storie di vagabondaggio con: Voglia di viaggiare - Vagabondaggio - Pellegrinaggio d′autunno, tr. Paola Sorge - Mario Specchio - Francesca Ricci, a cura di Mario Specchio, Roma, ed. Newton e Compton, 1996

Demian

Titolo originale:

Demian.
Die Geschichte einern Jugende von Emil Sinclair.
Berlino, ed. S. Fischer, 1919

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Ervino Pocar, Milano, ed. Martello, 1952
• Opere scelte, a cura di L. Mazzucchetti, Vol. II, Milano, ed. Mondadori, 1961
• (con saggi, poesie, ecc.), Torino, ed. Utet, 1965
• Opere scelte, a cura di Ervino Pocar, Milano, ed. Mondadori, 1965
• Romanzi, a cura di Maria Pia Crisanaz Palin, prefazione di Claudio Magris, ed. Mondadori, 1977
• tr. Ervino Pocar, Milano, ed. Mondadori (Oscar Narrativa), 1986
• Romanzi e racconti, tr. Francesca Ricci - G. Quieto - P. Paoloni - Viviana Finzi Vita - Brunamaria Dal Lago Veneri - Mirella Ulivieri, edizione integrale, Roma, ed. Newton e Compton, 1992
• Due romanzi della giovinezza, tr. G. Quieto - Brunamaria Dal Lago Veneri, intr. di Italo Alighiero Chiusano, Roma, ed. Newton e Compton, 1993

Klein e Wagner

Titolo originale:

Klein und Wagner.
Leipzing, 1919

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. B. Allason, Milano, ed. Sperling e Kupfer, 1931
• Opere scelte, a cura di L. Mazzucchetti, Vol. II, Milano, ed. Mondadori, 1961
• Romanzi, a cura di Maria Pia Crisanaz Palin, prefazione di Claudio Magris, ed. Mondadori, 1977
• Romanzi brevi, tr. Francesca Ricci, Roma, ed. Newton e Compton, 1990
• Romanzi e racconti, tr. Francesca Ricci - G. Quieto - P. Paoloni - Viviana Finzi Vita - Brunamaria Dal Lago Veneri - Mirella Ulivieri, edizione integrale, Roma, ed. Newton e Compton, 1992
• tr. Francesca Ricci, Roma, Newton e Compton, 1993
• comprende: Knulp - L′ultima estate di Klingsor, tr. Ervino Pocar, introduzione di Maria Pia Crisanaz Palin, Milano, ed. Mondadori (Oscar Scrittori del Novecento), 1994

Leggende e Fiabe

Titolo originale:

Märchen
Berlino, ed. S. Fischer, 1919
(Märchen und Legenden, Francoforte, Suhrkamp, 1975)

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• Leggende, tr. Maria Teresa Mandalari, Milano, ed. Mondadori, 1980
• Leggende e Fiabe, tr. Mirella Ulivieri - Brunamaria Dal Lago Veneri, Roma, ed. Newton e Compton, 1994
• Leggende e Fiabe, tr. Francesco Saba Sardi, introduzione Italo Alighiero Chiusano, Milano, ed. Mondadori (Oscar Scrittori del Novecento), 1994

L′ultima estate di Klingsor

Titolo originale:

Klingsor letzter Sommer.
Berlino, S. Fischer, 1920

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. B. Allason, Milano, ed. Sperling e Kupfer, 1931
• Opere scelte, a cura di L. Mazzucchetti, Vol. II, Milano, ed. Mondadori, 1961
• tr. Mario Specchio, Milano, ed. Guanda, 1977
• Romanzi, a cura di Maria Pia Crisanaz Palin, prefazione di Claudio Magris, ed. Mondadori, 1977
• tr. A. Martini Lichtner, Milano, ed. Garzanti, 1988
• tr. Mario Specchio, Milano, ed. Garzanti, 1988
• tr. Mario Specchio, Roma, ed. Tea, 1988
• Romanzi brevi, tr. Francesca Ricci, Roma, ed. Newton e Compton, 1990
• Romanzi e racconti, tr. Francesca Ricci - G. Quieto - P. Paoloni - Viviana Finzi Vita - Brunamaria Dal Lago Veneri - Mirella Ulivieri, edizione integrale, Roma, ed. Newton e Compton, 1992
• tr. Francesca Ricci, Roma, ed. Newton e Compton, 1994
• comprende: Knulp - Klein e Wagner, tr. Ervino Pocar, introduzione di Maria Pia Crisanaz Palin, Milano, ed. Mondadori (Oscar Scrittori del Novecento), 1994

Siddharta

Titolo originale:

Siddharta. Eine Indische Dichtung.
Berlino, S. Fischer, 1921

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Massimo Mila, Torino, ed. Frassinelli, 1945
• Opere scelte, a cura di L. Mazzucchetti, Vol. II, Milano, ed. Mondadori, 1961
• tr. Massimo Mila, Milano, ed. Adelphi, 1975
• Romanzi, a cura di Maria Pia Crisanaz Palin, prefazione di Claudio Magris, ed. Mondadori, 1977
• tr. Massimo Mila, Milano, ed. Adelphi, 1991

Il lupo della steppa

Titolo originale:

Der Steppenwolf.
Berlino, ed. S. Fischer, 1927

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Ervino Pocar, Milano, ed. Mondadori, 1950
• Opere scelte, a cura di L. Mazzucchetti, Vol. III, Milano, ed. Mondadori, 1961
• Romanzi, a cura di Maria Pia Crisanaz Palin, prefazione di Claudio Magris, ed. Mondadori, 1977
• tr. e introduzione Ervino Pocar, Milano, ed. Mondadori (Oscar Scrittori del Novecento), 1994

Narciso e Boccadoro

Titolo originale:

Narziss und Goldmund.
Berlino, ed. S. Fischer, 1930

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Cristina Baseggio, Milano, ed. Mondadori, 1933
• Opere scelte, a cura di L. Mazzucchetti, Vol. III, Milano, ed. Mondadori, 1961
• (con saggi, poesie, ecc.), Torino, ed. Utet, 1965
• Opere scelte, a cura di Ervino Pocar, Milano, ed. Mondadori, 1965
• tr. Cristina Baseggio, Milano, ed. Mondadori (Oscar classici moderni), 1989

L′infanzia del mago

Titolo originale:

Kindheit des zauberers
Carabietta, 1938

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• L′infanzia del mago e altre fiabe, Roma, ed. Stampa alternativa, s.d.
• L′infanzia del mago e altre fiabe, tr. Nadia Carli, Pordenone, ed. Studio Tesi, 1989
• illustrato da Peter Weiss, tr. Patrizia Lefons, a cura di Angiolo Bandinelli, Roma, ed. Stampa Alternativa, 1996

Il giuoco delle perle di vetro

Titolo originale:

Das Glasperlenspiel
Versuch einer Lebensbeschreibung des Magister Ludi Josef Knecht sant Knechts hintelassenen Schriften
Zurigo, ed. Fretz u. Wasmuth, 1943

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Ervino Pocar, Milano, ed. Mondadori, 1955
• Opere scelte, a cura di L. Mazzucchetti, Vol. IV, Milano, ed. Mondadori, 1961
• tr. e introduzione Ervino Pocar, Milano, ed. Mondadori (Oscar Scrittori del Novecento), 1994

Il romanzo della mia vita
scritti autobiografici

Titolo originale:

Gesammelte schriften
Berlino, ed. Suhrkamp, 1952

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Gianna Ruschena Accatino, Milano, ed. Mondadori, 1961
• Opere scelte, a cura di L. Mazzucchetti, Vol. I, Milano, ed. Mondadori, 1961
• tr. Gianna Ruschena Accatino, Milano, ed. Mondadori, 1980
• tr. Gianna Ruschena Accatino, Milano, ed. Mondadori (Oscar crittori del Novecento), 1995

Favola d′amore
Le trasformazioni di Pictor

Titolo originale:

Piktors Verwandlungen
Berlino, ed. Suhrkamp, 1954

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• Favola d′amore, tr. Katja Tenenbaum, con una nota di Volker Michels, Roma, ed. Stampa Alternativa, 1996

Piccole gioie

Titolo originale:

Kleine freuden
Francoforte, ed. Suhrkamp, 1977

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• Milano, ed. Rizzoli, 1985
• tr. Enza Gini, a cura di Volker Michels, Milano, ed. Rizzoli, 1994

Vagabondaggio

Titolo originale:

Wanderung

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Mario Specchio, Roma, ed. Newton e Compton, 1981
• a cura di Mario Specchio, Roma, ed. Newton e Compton, 1992
• Storie di vagabondaggio con: Voglia di viaggiare - Pellegrinaggio d′autunno - Knulp, tr. Paola Sorge - Mario Specchio - Francesca Ricci, a cura di Mario Specchio, Roma, ed. Newton e Compton, 1996

Dall'Italia
Diari, poesie, saggi e racconti

Titolo originale:

Italien. Schilderungen, Tagenbücher, Gedichte,
Aufsätze, Buchbesprechungen und Erzählungen
Francoforte, ed. Suhrkamp, 1983

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Eva Banchelli - Enrico Ganni - Francesco Saba Sardi, introduzione di Eva Banchelli, Milano, ed. Mondadori, 1990
• Dall′Italia e Racconti italiani, tr. Francesca Ricci, Mirella Ulivieri, Brunamaria Dal Lago Veneri, Roma, ed. Newton e Compton, 1991

Il coraggio di ogni giorno

Titolo originale:

Eigensinn macht Spaß
Francoforte, ed. Suhrkamp, 1985

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• a cura di Volker Michels, introduzione di Adriana Apa, Milano, ed. Mondadori (Oscar Saggi e Oscar Scrittori del Novecento), 1990
• a cura di Adriana Apa, Milano, ed. Mondadori, 1990

Racconti indiani

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• Racconti indiani, tr. Eva Banchelli, Milano, ed. SugarCo, 1985
• Dall′India: annotazioni e racconti, tr. Claudia Groff - Elisabetta Potthoff, Milano, ed. Mondadori, 1990

Il viandante

Titolo originale:

Mit Hermann Hesse reisen
Francoforte, ed. Suhrkamp, 1990

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• a cura di Volker Michels, Milano, ed .Mondadori (Oscar Saggi), 1993

Storie di Vagabondaggio

Titoli originali:

Die Reiselust - Wanderung - Eine Fussreise im Herbst - Knulp

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• Storie di vagabondaggio, comprende: Voglia di viaggiare - Vagabondaggio - Pellegrinaggio d′autunno - Knulp, tr. Paola Sorge - Mario Specchio - Francesca Ricci, a cura di Mario Specchio, Roma, ed. Newton e Compton, 1996
• Storie di vagabondaggio con: Voglia di viaggiare - Vagabondaggio - Knulp, tr. Paola Sorge - Mario Specchio - Francesca Ricci, a cura di Mario Specchio, Roma, ed. Newton e Compton, 1996

Viaggio in India e racconti indiani

Titolo originale:

Aus Indien (1913); Die Braut (1913); Erinnerung an Asien (1914); Der Waldmensh (1917); Erinnerung an Indien (1918)
Legende von indischen König (1907)

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• Viaggio in India - Racconti indiani, tr. Brunamaria Dal Lago Veneri, Mirella Ulivieri, Roma, ed. Newton e Compton, 1998

---

Poesie

---

Le stagioni
Prose e poesie per tutto l′anno

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Maria Grazia Galli - Roberto Carifi - Barbara Griffini - Mario Specchio, Parma, ed. Guanda, 1995

Poesie d′amore

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• a cura di Bruna Maria Dal Lago Veneri, Roma, ed. Newton e Compton, 1996

Poesie romantiche

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• a cura di Bruna Maria Dal Lago Veneri, Roma, ed. Newton e Compton, 1999

---

Articoli, saggi, aforismi

---

Francesco d′Assisi

Titolo originale:

Franz Von Assisi
Berlino, ed. Schuster u. Loeffler, 1904

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. M. G. Cocconi Poli - Eva Banchelli, (comprende anche L′infanzia di San Francesco d′Assisi), Milano, SugarCo, 1980
• tr. Barbara Griffini, Milano, ed. Guanda, 1992
• tr. Mirella Ulivieri, Roma, ed. Newton e Compton, 1993
• tr. Alessandro Vaccaro, (comprende anche Il gioco dei fiori: dall′infanzia di San Francesco d′Assisi), ed. Editoriale Opportunity Book, B.I.T., 1995

Letture da un minuto

Titolo originale:

Lektüre für minuten
Francoforte, ed. Suhrkamp, 1971

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• Milano, ed. Rizzoli, 1983
• tr. Maria Teresa Giannelli, a cura di Volker Michels, Milano, ed. Rizzoli, 1992

Le stagioni della vita

Titolo originale:

Jedem Anfang wohnt ein Zauber inne
Francoforte, ed. Suhrkamp, 1985

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• a cura di Volker Michels, introduzione di Eva Banchelli, Milano, ed. Mondadori (Oscar Scrittori del Novecento), 1998

Il mio credo

Titolo originale:

Mein glaube
Francoforte, ed. Suhrkamp

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• a cura di Maria Teresa Giannelli, Milano, ed. Rizzoli, 1991

Aforismi

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• a cura di Paola Sorge, Roma, ed. Newton e Compton, 1993

Amore

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Patrizia Collesi - Brunamaria Dal lago Veneri - Francesca Ricci - Mirella Ulivieri, a cura di Mirella Ulivieri, Roma, ed. Newton e Compton, 1993

Sull′anima

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Brunamaria Dal lago Veneri - Francesca Ricci - Paola Sorge - Mario Specchio, a cura di Paola Sorge, Roma, ed. Newton e Compton, 1996

Sull′amore

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• traduzione e introduzione: Bruna Bianchi, Milano, Mondadori, collana Oscar Mondadori, 1988

---

Edizioni complessive

---

Opere scelte

Romanzi:
Knulp
Il ciclone
Demian
Narciso e Boccadoro

Saggi:
Gli artisti e la psicanalisi
Il ritorno di Zarathustra
Del legger libri
Da: Una cura termale
Ringraziamento a Goethe
La mia lettura preferita
A proposito di poesie
Dello scrivere e delle scritture
Relazione agli amici

Poesie

Lettere ai contemporanei

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• a cura di Ervino Pocar, Milano, ed. Mondadori, 1965
• a cura di Ervino Pocar, Milano, ed. Club Degli Editori (CDE) su licenza Mondadori, 1995

---

Lettere

---

Il gioco della vita

Titolo originale:

Ausgewählte Briefe
Francoforte, ed. Suhrkamp, 1951

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• a cura di Carlo Vittone, Milano, ed. Mondadori (Oscar Saggi), 1992

---

Studi su Hermann Hesse
in lingua italiana

---

Hermann Hesse
Una biografia

Titolo originale:

Hermann Hesse
Monaco, ed. C. H. Beck′sche Verlagsbuchhandlung (Oscar Beck), 1991

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• tr. Dario Pellizzari, Milano, ed. Mondadori (Oscar Saggi), 1994

Conoscere i romanzi di Hesse

traduzioni ed edizioni in lingua Italianana:

• a cura di Giuseppe Montesano, Milano, ed. Rusconi, 1997